Обучение английскому языку в волшебном мире Гарри Поттера

Изучение английского языка возможно в игровой увлекательной форме, нужно лишь правильно подобрать методику и средства обучения. Педагоги рекомендуют использовать потенциал англоязычной литературы. Удачным выбором могут стать книги о Гарри Поттере, который вместе со своими друзьями проходит через захватывающие и опасные приключения. Произведения Дж. К. Роулинг не оставляют равнодушными ни детей, ни взрослых. По ним сняты фильмы, выпущены компьютерные игры.

Серия книг о мальчике-волшебнике также является эффективным образовательным ресурсом. Учить английский по Гарри Поттеру – весело и креативно, однако необходимо учесть несколько важных моментов.

Уровень владения английским языком

Это первое, от чего стоит отталкиваться. Ваш уровень владения английским является отправной точкой при выборе наиболее подходящей книги:

• На начальном уровне (А1-А2) лучше отдать предпочтение адаптированным версиям произведений. Так не придётся искать перевод чуть ли не для каждого слова. Когда смысл написанного понятен, то хочется читать дальше.
• Со средним уровнем владения английским (B1-B2) можно начинать читать неадаптированные книги, но желательно с простым сюжетом (например, первую часть серии – Harry Potter and the Philosopher’s Stone).
• Для читателей, владеющих языком на продвинутом и более высоком уровне (C1-C2), нет никаких ограничений по выбору книг. Они без труда смогут погрузиться в волшебный мир, созданный Дж. К. Роулинг, следить за раскрытием характеров любимых героев и переплетением сюжетных линий.

Адаптированные версии

Учить иностранный язык легче по той литературе, которая была переработана специально для этой цели. Адаптированные версии известных произведений представляют собой тексты, доступные для понимания читателям, владеющим языком на разных уровнях сложности: от начального до продвинутого (в соответствии со стандартами CEFR). Лексика и грамматика в таких произведениях обычно упрощены, ко всем сложным словам и фразам даны объяснения в виде сносок.

К адаптированным версиям книг могут прилагаться дополнительные материалы (например, аудио-записи и словари), помогающие поработать над произношением, а также задания для проверки прочитанного. Получается полноценный курс изучения английского языка.

Преимущества использования серии книг о Гарри Поттере в образовательных целях

Гарри Поттер – это целая магическая Вселенная, которая удивительным образом переплетается с миром людей. На своих страницах автор поднимает широкий спектр тем: дружба, любовь, верность, предательство, добро, зло и многие другие. Переживая вместе с героями разные жизненные ситуации, читатель становится их полноправным участником.

Ещё одно важное преимущество – совершенствование всех языков навыков. Чтение представляет собой не просто усвоение письменной речи и грамматических конструкций, но развивает «языковое чутьё», помогает верно расставлять акценты и ударения в процессе говорения. Аудиокниги способствуют пониманию речи на слух, помогают подтянуть «британский английский», давая пример нормативного произношения тех или иных слов.

Человек, изучающий английский по Гарри Поттеру, в интерактивной форме знакомится с особенностями языка, его словарем и лексическими нормами. Обогащение словарного запаса происходит в непринужденной форме, что создает благоприятные условия для дальнейшего обучения.

Когда обучающиеся хорошо знают сюжет, они охотнее участвуют в дискуссиях, не боятся пользоваться английским для передачи собственных мыслей. Пересказывая понравившиеся моменты из книги, вживаясь в образы любимых персонажей, они словно становятся героями увлекательной игры.

Изучение английского языка по книгам о Гарри Поттере – замечательная возможность получить новый опыт, прокачать свои языковые навыки и повысить мотивацию к обучению. Это эффективный образовательный инструмент, который можно использовать с учениками любого уровня владения английским.